MAGNIFICAT
Allora Maria disse:
"L'anima mia magnifica il Signore
e il mio spirito esulta in Dio,
mio salvatore,
perché ha guardato l'umiltà
della sua serva.
D'ora in poi tutte le generazioni
mi chiameranno beata.
Grandi cose ha fatto in me
l'Onnipotente e santo è il suo nome:
di generazione in generazione
la sua misericordia
si stende su quelli che lo temono.
Ha spiegato la potenza del suo braccio,
ha disperso i superbi nei pensieri
del loro cuore;
ha rovesciato i potenti dai troni,
ha innalzato gli umili;
ha ricolmato di beni gli affamati,
ha rimandato i ricchi a mani vuote.
Ha soccorso Israele, suo servo,
ricordandosi della sua misericordia,
e il mio spirito esulta in Dio,
mio salvatore,
perché ha guardato l'umiltà
della sua serva.
D'ora in poi tutte le generazioni
mi chiameranno beata.
Grandi cose ha fatto in me
l'Onnipotente e santo è il suo nome:
di generazione in generazione
la sua misericordia
si stende su quelli che lo temono.
Ha spiegato la potenza del suo braccio,
ha disperso i superbi nei pensieri
del loro cuore;
ha rovesciato i potenti dai troni,
ha innalzato gli umili;
ha ricolmato di beni gli affamati,
ha rimandato i ricchi a mani vuote.
Ha soccorso Israele, suo servo,
ricordandosi della sua misericordia,
come aveva promesso ai nostri padri,
ad Abramo e alla sua discendenza,
per sempre."
Gloria al Padre e al Figlio
e allo Spirito Santo.
Come era nel principio,
ad Abramo e alla sua discendenza,
per sempre."
Gloria al Padre e al Figlio
e allo Spirito Santo.
Come era nel principio,
ora e sempre
nei secoli dei secoli.
Amen. nei secoli dei secoli.
COMMENTO:
Con il racconto della Visitazione, Luca stabilisce il legame tra la tradizione su Giovanni e quella su Gesù.
Questo incontro di due madri che attendono un figlio è fuori dell'ordinario.
Nelle loro coscienze di credenti illuminate dallo Spirito Santo, comprendono che il tempo della salvezza viene inaugurato da queste due giovani vite che portano in loro.
Si viene a sapere che Giovanni già testimonia per Gesù.
E le prime generazioni cristiane mettono sulla bocca di Elisabetta la lode di Maria.
Dalle labbra stesse di Maria piace loro ascoltare il meraviglioso cantico del Magnificat che annuncia il nuovo corso della storia, la fine delle ingiustizie, la nascita di un altro mondo, quello del Regno in cui tutto è diverso dalle nostre abitudini.
Ogni popolo rende così grazie a Dio, scoppia la gioia dei poveri, sorge la speranza della salvezza per i disprezzati di questo mondo.
Il Magnificat, divenuto il canto cristiano della riconoscenza, offre i suoi accenti alle preghiere di coloro che hanno sofferto e non hanno mai disperato di Dio.
Tutta la preghiera dell'Antico Testamento confluisce qui, ma con forza del tutto rinnovata.
Si comprende come le Chiesa non si stanchi di recitarlo.